If you are looking for a way to congratulate someone (such as a friend, family member, or colleague) on an important life event or achievement, look no further: here you will find five ways to express “Congratulations!” May translate. In Italian!
1. Congratulations!
Let’s start with the expression closest to the English equivalent.
Congratulations It is a formal expression in Italian, usually aimed at those who directly participate in one-off celebrations of a personal nature, such as weddings, engagements, child births, graduation ceremonies, etc. It is a feminine noun (congratulate), but it is almost always used in the plural.
Congratulations on your wedding! We are really happy for you!
Happy wedding! We are really happy for you!
Italians also use Congratulations! Recognizing someone’s achievements or outstanding achievements, such as being promoted or completing a successful project.
Congratulations on the promotion! you deserved!
Congratulations on the promotion! you deserved!
Please note that the difference with English expression is that Congratulations! The frequency of occurrence in written language is much higher than in spoken language, so it should not be your preferred translation. To find some more suitable expressions, please keep reading!
2. Best wishes!
I believe another expression that most of you are familiar with is best wishes! Literally means best wishes! It is a masculine noun and singular hope method hope or greeting.
HoweverCongratulations! Said during or after a processpersonal”One-off” celebration, best wishes! Tend to sayBefore the incident.For example, if your sister tells you that she will get married next spring, you would use congratulate replace congratulate Because the incident has not happened yet.
Sabrina and I will get married in May! -Wow, good news! best wishes!
Sabrina and I will get married in May! -Wow, that’s great news. Congratulations!
In all other cases, best wishes! It is a universal greeting that can be used in place of or together with greetings in recurring events, such as happy Birthday! (happy Birthday!), Merry Christmas! (Merry Christmas!), happy Easter! (happy Easter!) and many more.
Today, I am 25 years old. – best wishes!
Today, I am 25 years old! – happy Birthday!
Some popular variants best wishes! include:
- Congratulations! = Lit: Many good wishes!
- best wishes! = Lit: The best blessing!
3. Congratulations!
In all the expressions listed here, well done! May be the closest in nature Congratulations! In terms of its versatility and form. It is a masculine noun (Praise, Meaning Praise) However, in this case, it is always used in its plural form.
You can use it not only to congratulate someone on an important life event, but also to congratulate someone on their achievements, no matter how big or small. It also conveys a warm admiration or appreciation for another person.
Congratulations on your graduation, Sophia!
Congratulations on your graduation, Sophia!
Congratulations on your work!
Congratulations, a beautiful job!
Like the English equivalent, it appears in both spoken and written language.
Remember, you will also see it translated as well done! / well done! When your admiration or appreciation is for smaller accomplishments.
Dad, I’m done! -Wow congratulations. it’s beautiful!
Dad, I’m done! -Wow, good job! so cute!
well done Different from congratulate Because it can also be used to praise a person’s appearance, abilities, possessions, family members, etc.-not just their life events or achievements.
What a beautiful dress-Congratulations on your style!
What a cute dress——You have a great style!
(Light up: Congratulations on your style!)
4. Good job! / Lock!
In informal situations, it is usually sufficient to use well-known expressions marvelous! (Male) and Brava! (For women) Congratulate someone for doing a good job, much like a friendly abbreviation Congratulations!
I passed the exam! -Good boy! I believe you will succeed!
I passed the exam! – Congratulations! I believe you will do it!
Guys, you played a very good game!
Congratulations, you guys really played a good game!
5. Congratulations!
Into the real formal realm, we have the expression Congratulations! This is equivalent to bless! in English. It is a feminine noun (congratulate) And is almost always used in its plural form.
like Congratulations!This kind of expression is often limited to writing, namely letters and greeting cards.
We sincerely congratulate the event for a complete success!
We sincerely congratulate the event for a complete success!
