perfect symphony is a bilingual duet between British singer-songwriters Ed Sheeran and italian opera singer Andrea Bocelli. Released on December 15, 2017, the song received three nominations at the 2018 MTV Video Music Awards, as did its official music video.
The first part of the song was sung in English by Ed Sheeran and the second part was sung in Italian by Andrea Bocelli. For some Italian verses, Sheeran duets with Bocelli. Below we provide the lyrics of the song, along with an English translation of the Italian lyrics.
The Perfect Symphony – listen on YouTube
Perfect Symphony – Italian Lyrics Translated Lyrics Bocelli Sings
i found my love
Oh dear, dive right in and follow my lead
Well, I found a girl, beautiful and sweet
Oh, I never knew you were the one waiting for me
Because when we fell in love we were just kids
not sure what it is
I won’t give up on you this time
But darling, kiss me slowly, your heart is all I have
In your eyes, you hold mine
Baby I’m dancing in the dark with you in my arms
Barefoot on the grass, listening to our favorite songs
I whispered when you said you looked like a mess
But you heard darling, you look perfect tonight
You are my woman
the strength of the waves
More catch my dreams and secrets
I hope one day, with our love
You become home, my family, you become us
We are still children, but
nothing is impossible
I won’t leave you this time
You kiss me lightly and I’m back to exist
I will grow under your gaze
[Translation]
You are my woman
the strength of the waves
Catch my dreams and secrets and more
I hope one day, with our love
will be home, my family, us
We are still children, but
nothing is impossible
I won’t leave you this time
You kiss me lightly and I start to exist again
I will grow under your gaze
I dance with you in the dark
Hold tight then, barefoot we
in our music
I looked at you and smiled and whispered what I said
You tonight, you see, it’s perfect for me
[Translation]
I dance with you in the dark
hugged tightly, then barefoot, we
in our music
I looked at you and smiled and whispered
Look, you’re perfect for me tonight
I dance with you in the dark
Hold tight then, barefoot we
in our music
I always believed in us
I’ve been waiting for you because you’re an angel
how long have i waited for you
‘Cause you’re perfect for me tonight
[Translation]
I dance with you in the dark
hugged tightly, then barefoot, we
in our music
I always believed in us
I’ve been waiting for you because you’re an angel
how long have i waited for you
‘Cause you’re perfect for me tonight
